-
1 освобождать от чар
Русско-английский синонимический словарь > освобождать от чар
-
2 освобождать от чар
General subject: disenchantУниверсальный русско-английский словарь > освобождать от чар
-
3 освобождать от чар
vpompous. entzaubern -
4 освобождать от чар
gener. desencantar -
5 освобождать от иллюзий
disenchant глагол:Русско-английский синонимический словарь > освобождать от иллюзий
-
6 disenchant
verbосвобождать от чар, иллюзий, разочаровывать* * *(v) освободить от чар; освобождать от чар* * *освобождать от чар, колдовства* * *[dis·en·chant || ‚dɪsɪn'tʃɑːnt] v. освобождать от чар, освобождать от иллюзий, разочаровывать* * *освобождать от чар -
7 disenchant
ˌdɪsɪnˈtʃɑ:nt гл. освобождать от чар, колдовства освобождать от чар disenchant освобождать от чар, иллюзий, разочаровыватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disenchant
-
8 disenchant
[ˌdɪsɪn'tʃɑːnt]Общая лексика: освободить от чар, освобождать от иллюзий, освобождать от чар, разочаровать, разочаровывать -
9 disenchant
разочаровывать глагол: -
10 disenchanted
разочаровался глагол: -
11 разочаровывать
disappoint глагол: словосочетание:cast a damp over (огорчать кого-л., приводить в уныние кого-л., разочаровывать, угнетать) -
12 disenchant
[͵dısınʹtʃɑ:nt] v -
13 delustro
dē-lūstro, —, —, āreосвобождать от чар, завораживать от зла, оберегать от несчастий (d. aliquem radīce herbae Ap) -
14 disenchant
[ˏdɪsɪn`ʧɑːnt]освобождать от чар, колдовстваАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > disenchant
-
15 entzaubern
гл.1) общ. разочаровывать2) высок. лишать ореола, освобождать от чар, снимать чары (с кого-л.), лишать очарования, отрезвлять, расколдовывать (кого-л.) -
16 desencantar
гл.общ. освобождать от чар, разочаровать, расколдовать, разочаровывать, снимать чары -
17 disenchant
[ˌdɪsɪn'ʧɑːnt]гл.освобождать от чар, колдовства -
18 entzaubern
vt высок1) расколдовывать, освобождать от чар (кого-л)3) спорт жарг перен отрезвлятьSie entzáúberten den Gegenspieler mit 5: 1. — Они отрезвили соперника счётом 5: 1.
-
19 disenchant
v освобождать от чар -
20 disenchant
[ˌdɪsɪnˈtʃɑ:nt]disenchant освобождать от чар, иллюзий, разочаровывать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Уистен Хью Оден — (1907 1973 гг.) поэт, драматург, публицист, критик Не бывает умных опер, ведь люди не поют вслух, громким голосом, когда находятся в здравом уме. Профессор это тот, кто вещает в чужом сне. Никто не воспринимает собственные замечания как прозу.… … Сводная энциклопедия афоризмов
Галльский язык — Страны: Галлия Вымер: VI век … Википедия
Персонажи цикла «Меч Истины» — Содержание 1 Главные герои 1.1 Кэлен Амнелл 1.2 Ричард Рал … Википедия
Отвораживать — несов. перех. Ворожбой освобождать по суеверным представлениям кого либо от действия чар, колдовства или избавлять от чего либо опасного, неприятного. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Расколдовывать — несов. перех. Освобождать от действия волшебных чар, колдовства. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Егише Чаренц — Чаренц Егише Дата рождения: 25 марта 1897 … Википедия
Список эпизодов мультсериала «Люди Икс» — Мультсериал «Люди Икс» (англ. X Men) впервые появился в 1992 году. Содержит 5 сезонов и 76 серий. В России сериал показывали по телеканалам РЕН ТВ, ТВ3, СТС, Fox Kids (теперь Jetix). Серии шли вразнобой, в русских изданиях на DVD серии также … Википедия
